Міжнародна міждисциплінарна сертифікатна програма з юдаїки
Interdisciplinary Certificate Program in Jewish Studies
Освітній семінар «Простір спадщини: єврейський цвинтар і міська історія». Коментарі. О. Фішель, О. Заславська
- Зоряна Ківса
- 1 жовтня 2024 р
«Чому Івано-Франківщина? Тому що саме тут дуже цікаві кладовища – євреї проживали на цій території вже в XVII столітті. Цей регіон цікавий з погляду вивчення історії хасидизму.
Тут досить добре все збереглося, на відміну від, наприклад, Східної України. Я думаю, що це – не в останню чергу тому, що ці території були приєднані до Радянського Союзу тільки в 1939 роціПісля Другої світової війни в маленьких містечках, де проживало єврейське населення, зараз майже немає євреїв, і це пов’язано з різними факторами, не тільки з Другою світовою війною, а ще й з міграцією.
Чому важливо зберігати цю культуру? Адже, якщо ти народився та живеш в якомусь місті, то в ньому немає чужої культури й чужої спадщини. Все, що є навкруги, – це твоя батьківщина. І єврейська громада, від якої зараз залишилися тільки надгробки на старому кладовищі або збереглися деякі архітектурні пам’ятки, все одно частина історії твого міста, і зберігаючи все це, ти зберігаєш свою власну історію», – розповідає директорка освітніх програм ESJF Олександра Фішель.
«Ми запросили на семінар студентів Сертифікатної програми з юдаїки, для більшості з яких це перша польова практика з часів ковіду. Наших студентів тут приблизно третина.
Також нами були запрошені краєзнавці, фахівці з єврейської історії – люди, які фахово опікуються вивченням єврейської тематики вже не перший рік. Вони досліджували кладовища самостійно, їздили в експедиції, мають відповідні публікації. Саме вони приймають естафету збереження та вивчення єврейської спадщини», – розповідає адміністративна директорка Міжнародної міждисциплінарної сертифікатної програми з юдаїки Олена Заславська.
В місті Івано-Франківськ 23-24 вересня 2024 р. відбувся освітній семінар «Простір спадщини: єврейський цвинтар і міська історія» ESJF Європейської ініціативи з збереження єврейських кладовищ.
ESJF організовав семінар за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини у співпраці з Міждисциплінарною сертифікатною програмою з юдаїки.
ESJF – це організація, що працює в Центральній та Східній Європі, заснована у 2015 році. На сьогодні ESJF наніс на карту і дослідив близько 4 000 кладовищ у восьми країнах, включаючи Україну. На нашому сайті розміщена база даних досліджених місць у цих країнах з фотографіями, картами і описами, це робить інформацію про єврейські кладовища в Європі публічною і доступною для всіх (https://www.esjf-cemeteries.org).
Партнер заходу – Міжнародна міждисциплінарна Сертифікатна програма з юдаїки інкорпорована в структуру Інституту сходознавства ім. Агатангела Кримського НАН України. Сертифікатна Програма являє собою дворічну академічну освітню програму з вивчення єврейської історії і культури євреїв Східної Європи, в першу чергу – України.
