Під час другого триместру на Міжнародній міждисциплінарній сертифікатній програмі з юдаїки відбувся курс «Єврейська документальна спадщина», присвячений єврейській книжковій культурі, архівам і друкарству. Подібного курсу наразі немає в жодному університеті України.

Другий модуль курсу, «Єврейське друкарство та книжкові колекції», провела Надія Уфімцева, консультантка проєкту ЮНЕСКО зі збереження єврейської спадщини, аспірантка кафедри історії НаУКМА, історикиня, магістр юдаїки та дослідниця єврейської книжкової культури.

Курс познайомив студентів з історією єврейського книгодрукування — від появи перших єврейських друкарень на українських землях до кінця ХІХ століття. Слухачі дізнались про розвиток єврейської книжкової культури, жанри друкованої літератури, знакові бібліотеки та колекції, а також про матеріальність книги як історичного об’єкта: технології друку, використовувані матеріали та організацію книгарень.

Окрему увагу було приділено практичним навичкам роботи з єврейськими друкованими виданнями. Після завершення курсу студенти можуть орієнтуватися в основних жанрах єврейської літератури, використовувати базову термінологію у сфері книгодрукування та здійснювати базовий бібліографічний опис єврейських друкованих книг, зокрема видань єврейськими мовами.